إجابة مباشرة
للعلامة والشركة القانونية والمنتج والخدمة والمؤسس خصائص وعلاقات ملكية وأدلة ودورات حياة مختلفة. ويجب تسجيل العلاقات بينها، لا دمجها كما لو كانت كياناً واحداً.
بلغة بسيطة
في مطعم، اللافتة هي العلامة، والجهة التي تحمل رخصة التشغيل هي الشركة، والطبق في القائمة منتج، والتوصيل إلى المنزل خدمة، والشخص الذي أنشأ النشاط هو المؤسس. كلها مترابطة، لكنها ليست الشيء نفسه.
لماذا يهم؟
عند خلط هذه الهويات، قد تُنسب صفة شخصية للمؤسس إلى الشركة، أو جائزة منتج إلى كل خدمات العلامة، أو الملكية إلى مشغل لا يملك العلامة.
لا تخلط
- العلامة والعلامة التجارية المسجلة مفهومان غير متطابقين.
- قد يختلف اسم الشركة عن اسم علامتها.
- قد يكون المنتج شيئاً مادياً أو عرضاً قابلاً للترخيص؛ أما الخدمة فقد تكون نشاطاً.
- كون الشخص مؤسساً لا يعني أنه المالك أو المدير الحالي.
ماذا تفعل؟
- أنشئ هوية مستقرة منفصلة لكل نوع من الكيانات.
- سجّل الملكية والتشغيل والإنتاج والتقديم والتأسيس بوصفها علاقات منفصلة.
- سجّل تاريخ كل علاقة ودليلها.
- استخدم النوع الصحيح في صفحات الويب والبيانات المنظمة.
- لا تنقل خصائص كيان تلقائياً إلى كيان مرتبط به.
كيف تدقّق؟
- هل عُرضت العلامة بوصفها الشركة القانونية؟
- هل عُمم نجاح منتج على الشركة كلها؟
- هل عومل المؤسس بوصفه صاحب الصلاحية الحالي؟
- هل فُصلت الملكية عن التشغيل؟
- هل لكل كيان مصادره وتواريخ صلاحيته؟
الحد
تُستخدم السجلات المنفصلة لنمذجة العلاقات بصورة صحيحة، لا لقطعها. ويجب تقييم الوضع القانوني للعلامة والشركة وفق السجلات والقانون الوطني المعني.
تذكّر في جملة
الارتباط لا يعني التطابق.
مصادر هذا السجل
- S08Schema.org, *Data Model*مفردات معيارية ومجتمعية
- S18WIPO, *Trademarks*جهة رسمية
- S19وزارة التجارة في جمهورية تركيا، «تشريعات الشركات والسجل التجاري»جهة رسمية
- S20وزارة التجارة في جمهورية تركيا، «السجل التجاري»جهة رسمية

